Transcription et dictée numérique

Transcription et dictée numérique

 Transcription et dictée numérique

 

 

 

La secrétaire effectue une transcription rapide et de qualité de vos supports papier, de vos fichiers audio (audiotypie), selon le mode de votre choix.

   4 niveaux de retranscription vous sont proposés :

1. Transcription In extenso, verbatim, mot à mot

=> Entre 18 et 23 pages saisies par heure d’enregistrement

Retranscription mot à mot du discours intégral et dans sa stricte réalité, sans aucune modification, suppression ou reformulation.
     → (Ex : Procès verbaux, minutes d’avocats, thèse, entretien…)

2. Transcription en compte rendu intégral retravaillé

=> Entre 13 et 17 pages saisies par heure d’enregistrement

Le discours est retranscrit en supprimant les erreurs de syntaxe et de grammaire, les redites et hésitations pour un meilleur confort de lecture. Ce niveau est souvent le plus adapté.
  → (Ex : Conférences, réunion, tables rondes, conseil d’administration)

3. Transcription en compte rendu reformulé

=> Entre 7 et 9 pages saisies par heure d’enregistrement

Le texte est retravaillé pour n’en garder que l’essentiel en le structurant tout en gardant le fond pour un document synthétique.
     → (Ex : Comité d’entreprises, séminaires …)

4. Transcription en synthèse

=> Entre 2 et 5 pages saisies par heure d’enregistrement

La synthèse va directement à l’essentiel pour ne conserver que les termes principaux. Elle hiérarchise l’information, les idées sont regroupées par thème.
     → (Ex : comité d’entreprises, conseils municipaux, conseils d’administrations …)

Fonctionnement 

    • Vous dictez/enregistrez vos rapports, vos réunions, vos conférences… sur votre PC ou sur tout autre support audio.
    • Vous nous envoyez le fichier par e-mail ou par courrier.
    • La transcription est effectuée selon le niveau souhaité. La correction et la relecture valident la transcription.
    • Nous vous livrons les travaux par e-mail ou par courrier, selon votre choix.
    • Vous recevez un avis de réception de votre document, vous informant du délai d’exécution.

Pour information

1 minute dictée = 6 à 8 minutes de travail de retranscription selon le niveau choisi et la qualité du son comprenant :

    • l’écoute et la saisie,
    • la recherche orthographique,
    • la mise en page.

Tarif de retranscription

J'ai bien reçu la transcription et c'est un excellent travail qui va beaucoup m'aider et me faire gagner un temps précieux.  (S. C. - Lille)
error: Il est interdit de faire du copier-coller !